"throw into the bargain" in Turkish
Definition
Bir anlaşmaya veya teklife, üzerinde anlaşılanın dışında fazladan bir şeyi ücretsiz eklemek.
Usage Notes (Turkish)
Biraz eski moda ve yarı-resmi bir ifadedir, genellikle bir anlaşmada fazladan verilen ücretsiz şeyler için kullanılır. Günlük konuşmada sık değildir.
Examples
If you buy this phone, they will throw into the bargain a free case.
Bu telefonu alırsanız, bir kılıfı **ekstra olarak verirler**.
The shop will throw into the bargain a set of headphones with every laptop.
Mağaza, her dizüstü bilgisayara kulaklığı **bedava ekleyecek**.
He said he’d throw into the bargain an extra night at the hotel.
Otelde bir geceyi **ekstra olarak vereceğini** söyledi.
They threw in a couple of free drinks into the bargain when we rented the room.
Odayı kiralayınca, birkaç içeceği **bedava eklediler**.
We were surprised that the seller threw into the bargain free delivery and set-up.
Satıcı ücretsiz teslimat ve kurulum **ekstra olarak verince** şaşırdık.
She offered a decent price and then threw into the bargain a year’s warranty.
Uygun bir fiyat verip üstüne bir yıl garanti **bedava ekledi**.