"thinking cap" in Urdu

• سوچنے والی ٹوپی

Definition

جب کسی مسئلے کو حل کرنے یا خیال سوچنے کے لیے توجہ دینا ہو تو مذاق میں یہ محاورہ استعمال کیا جاتا ہے، حقیقت میں کوئی ٹوپی نہیں ہوتی۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر غیر رسمی یا ہنسی مذاق میں استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر بچوں کے ساتھ۔ 'put on your thinking cap' کا مطلب ہے اچھی طرح سے سوچنا شروع کریں۔

Examples

It's time to put on your thinking cap and solve the puzzle.

اب اپنی **سوچنے والی ٹوپی** پہنیں اور پہلی حل کریں۔

Before we start, everyone, put on your thinking cap.

شروع کرنے سے پہلے سب اپنی **سوچنے والی ٹوپی** پہن لیں۔

You need your thinking cap for this math problem.

اس حساب کے سوال کے لیے تمہیں اپنی **سوچنے والی ٹوپی** چاہیے۔

Hang on, let me put my thinking cap on before we brainstorm ideas.

ذرا صبر کرو، میں آئیڈیاز سوچنے سے پہلے اپنی **سوچنے والی ٹوپی** پہن لوں۔

She's really got her thinking cap on today—those solutions were brilliant!

آج واقعی میں اس نے اپنی **سوچنے والی ٹوپی** پہنی ہوئی ہے—اس کے حل زبردست تھے!

Whenever I'm stuck, I grab my imaginary thinking cap and get to work.

جب بھی میں پھنس جاتا ہوں، تو اپنی فرضی **سوچنے والی ٹوپی** پہن کر کام شروع کرتا ہوں۔