"there is no accounting for taste" in Urdu

• پسند اپنی اپنی

Definition

ہر انسان کی پسند مختلف ہوتی ہے، اور اسے سمجھایا یا جانچا نہیں جا سکتا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ جملہ عام طور پر کسی کی انوکھی یا غیر متوقع پسند پر ہلکے پھلکے یا غیر جانبدار انداز میں بولا جاتا ہے۔ نوجوانوں کی روزمرہ گفتگو میں کم استعمال ہوتا ہے۔

Examples

He loves pineapple on pizza. There is no accounting for taste.

وہ پیزا پر انناس پسند کرتا ہے۔ **پسند اپنی اپنی**۔

Some people like horror movies, some don't. There is no accounting for taste.

کچھ لوگ ہارر مووی پسند کرتے ہیں، کچھ نہیں۔ **پسند اپنی اپنی**۔

She's wearing bright yellow shoes. Well, there is no accounting for taste.

وہ چمکدار پیلے جوتے پہن رہی ہے۔ خیر، **پسند اپنی اپنی**۔

You bought that painting? Okay, there is no accounting for taste!

تم نے وہ پینٹنگ خرید لی؟ ٹھیک ہے، **پسند اپنی اپنی**!

Why do you listen to that music? Well, there is no accounting for taste.

تم وہ موسیقی کیوں سنتے ہو؟ خیر، **پسند اپنی اپنی**۔

He's obsessed with old trains—there is no accounting for taste, I guess.

وہ پرانی ٹرینوں کا دیوانہ ہے—**پسند اپنی اپنی**، شاید۔