"the real thing" in Turkish
Definition
Bir şeyin ya da kişinin orijinal ve gerçek olduğunu, taklit olmadığını belirtmek için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle gayri resmi olarak orijinal ve taklit veya düşük kaliteli şeyleri karşılaştırırken kullanılır. Kişiler, ürünler ve duygular için de kullanılabilir. Hayranlık veya beğeni de ifade edebilir.
Examples
This painting is the real thing, not a copy.
Bu tablo **gerçek şey**, taklit değil.
I want to taste the real thing.
Ben **gerçek şey**in tadına bakmak istiyorum.
You can tell this leather is the real thing.
Bu derinin **gerçek şey** olduğunu anlayabilirsin.
Forget the cheap imitations—this is the real thing!
Ucuz taklitleri unut—bu **gerçek şey**!
When I met her, I knew she was the real thing.
Onunla tanışınca, onun **gerçek şey** olduğunu anladım.
After so many bad pizzas, this one is finally the real thing.
Bu kadar kötü pizzadan sonra, sonunda bu **gerçek şey**.