"the gospel truth" in Hindi

• खरी सच्चाई
• शुद्ध सत्य

Definition

यह बताने के लिए कि कोई बात पूरी तरह सच है और उस पर बिना शक के विश्वास किया जाना चाहिए।

Usage Notes (Hindi)

यह वाक्यांश थोड़ा पुराना या जोर देने वाला है, आमतौर पर पूरी ईमानदारी या पक्की बात बताने के लिए। कई बार मजाक या व्यंग्य में भी इस्तेमाल हो सकता है, हमेशा शाब्दिक अर्थ में नहीं।

Examples

I promise you, that's the gospel truth.

मैं वादा करता हूँ, यह **खरी सच्चाई** है।

Everything in that story is the gospel truth.

उस कहानी में सब कुछ **शुद्ध सत्य** है।

You can take what she said as the gospel truth.

आप उसकी बात को **खरी सच्चाई** मान सकते हैं।

He tells stories as if they're the gospel truth, but I know he exaggerates.

वह कहानियाँ ऐसे सुनाता है जैसे ये **खरी सच्चाई** हों, लेकिन मुझे पता है वह बढ़ा-चढ़ाकर बोलता है।

Don’t take everything he says as the gospel truth—he likes to mess around.

उसकी हर बात को **शुद्ध सत्य** मत मानो—उसे मज़ाक करना पसंद है।

It's the gospel truth—I really did see a celebrity at the grocery store this morning!

यह **खरी सच्चाई** है—मैंने सच में आज सुबह सुपरमार्केट में एक सेलिब्रिटी को देखा!