"that brings me to the point" in Bengali

• এবার মূল বিষয়ে আসি
• এবার মূল কথায় আসি

Definition

এই বাক্যটি ব্যবহার করা হয় যখন আপনি আলোচনা বা ব্যাখ্যা থেকে সরাসরি গুরুত্বপূর্ণ বা মূল বিষয়ে যেতে চান।

Usage Notes (Bengali)

বেশি ফর্মাল পরিবেশে, আলোচনা বা প্রেজেন্টেশনে ব্যবহার হয়। 'এবার মূল বিষয়ে আসি' বা 'এবার মূল কথায় আসি' দিয়ে গুরুত্বপূর্ণ কথা শুরু করা হয়। ছোটখাটো আলাপে নয়, মূল আলোচনায়।

Examples

That brings me to the point: we need to finish this project by Friday.

**এবার মূল বিষয়ে আসি** : আমাদের এই প্রকল্পটি শুক্রবারের মধ্যে শেষ করতে হবে।

I explained the rules, and that brings me to the point you must remember.

আমি নিয়মগুলো ব্যাখ্যা করেছি, এবং **এবার মূল কথায় আসি** যা মনে রাখতে হবে।

That brings me to the point: we have to work together.

**এবার মূল বিষয়ে আসি**: আমাদের একসাথে কাজ করতে হবে।

So we’ve discussed the background, and that brings me to the point I want to make today.

আগে আমরা পটভূমিকা আলোচনা করেছি, এবং **এবার মূল বিষয়টি বলি** যা আজ বলতে চাই।

After reviewing last quarter’s results, that brings me to the point about what we should change next.

গত ত্রৈমাসিকের ফলাফল পর্যালোচনা শেষে, **এবার মূল বিষয়টি আসে**: এবার কী পরিবর্তন করা উচিত।

You’ve all worked hard, and that brings me to the point: your dedication really matters.

আপনারা সবাই কঠোর পরিশ্রম করেছেন, এবং **এবার মূল বিষয়ে আসি**: আপনাদের নিবেদন সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ।