"ten a penny" in Turkish
Definition
Bir şey 'her köşe başında' varsa, çok yaygın, kolayca bulunabilen ve özel ya da değerli olmayan bir şeydir.
Usage Notes (Turkish)
Gayriresmi ve genellikle değersiz veya sıradan şeyler için küçümseyici şekilde kullanılır. Nadir ve olumlu şeylerden söz ederken kullanılmaz.
Examples
Cheap souvenirs are ten a penny in this market.
Bu pazarda ucuz hediyelikler **her köşe başında**.
Mobile phone shops are ten a penny nowadays.
Günümüzde cep telefonu dükkanları **her köşe başında**.
Jobs like that are ten a penny here.
Burada bu tarz işler **her köşe başında**.
Don’t worry, opportunities like that are ten a penny if you keep looking.
Endişelenme, yeter ki ara, bu tarz fırsatlar **her köşe başında**.
Fake designer bags are ten a penny in tourist areas.
Turistik bölgelerde sahte marka çantalar **her köşe başında**.
He thinks he’s special, but people like him are ten a penny around here.
O kendini özel sanıyor ama burada onun gibilerden **her köşe başında**.