"tectonic" in Japanese
テクトニック地殻変動の
Definition
地殻の構造やその動き、特に地震や山を作る大きなプレートに関連する言葉です。比喩的に大きな変化を指すこともあります。
Usage Notes (Japanese)
主に地質学や科学の記事、会話でよく使われます。「tectonic plates(プレート)」や「tectonic shift(大変革)」のような表現が一般的です。日常会話ではあまり使用されません。
Examples
The Earth's tectonic plates are always moving.
地球の**テクトニック**プレートは常に動いている。
Tectonic activity can cause earthquakes.
**テクトニック**活動は地震を引き起こすことがある。
Mountains form from tectonic movements.
山は**テクトニック**な動きによってできる。
Scientists are worried about increased tectonic activity in this area.
科学者たちはこの地域の**テクトニック**活動の増加を心配しています。
There was a tectonic shift in global politics last year.
昨年、世界の政治で**テクトニック**な変化があった。
Big earthquakes usually happen along active tectonic boundaries.
大きな地震は通常、活発な**テクトニック**境界で起こる。