"talk yourself out" in Urdu

• خود کو کسی کام سے روک لینا

Definition

خود کو کسی چیز سے روک لینا، اکثر اس بارے میں سوچ کر یا بات کرکے کہ ایسا کیوں نہیں کرنا چاہیے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ غیر رسمی محاورہ ہے، جب آپ خود کو کسی بات یا کام سے روک لیتے ہیں۔ عام طور پر 'of' کے ساتھ آتا ہے ('talk yourself out of...')۔ اس میں باہر کا کوئی دخل نہیں ہوتا۔

Examples

I almost bought the shoes, but I talked myself out.

میں نے تقریباً جوتے خرید لیے تھے، لیکن خود کو **روک لیا**۔

He wanted to try the new food, but he talked himself out.

وہ نیا کھانا آزمانا چاہتا تھا، لیکن خود کو **روک لیا**۔

Don't talk yourself out if you want to join us.

اگر آپ ہمارے ساتھ شامل ہونا چاہتے ہیں تو خود کو **نہ روکیں**۔

I kept thinking about the risks and finally talked myself out of applying for the job.

میں مسلسل رسک کے بارے میں سوچتا رہا اور آخرکار خود کو **نوکری کے لیے اپلائی نہ کرنے پر راضی کر لیا**۔

She always talks herself out of having fun because she's too cautious.

وہ ہمیشہ بہت احتیاط کرتی ہے، اس لیے خود کو **کبھی لطف اندوز ہونے نہیں دیتی**۔

Don’t talk yourself out of a good opportunity—you might regret it later.

کسی اچھی موقع سے خود کو **روکیں نہیں**، بعد میں پچھتا سکتے ہیں۔