"talk to" in Russian
Definition
Означает начать или вести разговор с кем-то, чтобы обсудить или сообщить что-то. Обычно используется для неформального общения.
Usage Notes (Russian)
Фраза неформальная, часто используется в просьбах или разговорах: 'мне нужно поговорить с тобой'. Похоже на 'сказать', но подразумевает диалог.
Examples
Can I talk to you for a minute?
Могу я **поговорить** с тобой минутку?
She wants to talk to her teacher after class.
Она хочет **поговорить** со своим учителем после урока.
Please talk to your brother about his homework.
Пожалуйста, **поговори** со своим братом о его домашнем задании.
It's hard to talk to new people at parties.
На вечеринках сложно **поговорить** с новыми людьми.
Whenever I'm upset, I talk to my best friend.
Когда я расстроен, я всегда **говорю** со своим лучшим другом.
Don’t be afraid to talk to the manager if you have a problem.
Не бойся **поговорить** с менеджером, если возникнут проблемы.