"talk through" in Turkish
Definition
Bir konuyu veya planı adım adım, detaylıca açıklamak veya konuşmak.
Usage Notes (Turkish)
Başkasına adım adım bir şeyi öğretirken ya da bir konuda yardımcı olurken yaygınca kullanılır. Resmi ve samimi ortamlarda kullanılabilir.
Examples
Can you talk through the instructions with me?
Talimatları benimle **adım adım açıklayabilir** misin?
My teacher talked through the experiment before we started.
Öğretmenim başlamadan önce deneyi **adım adım açıkladı**.
Let’s talk through your options before you decide.
Karar vermeden önce seçeneklerini birlikte **ayrıntılı olarak konuşalım**.
He talked me through how to set up my new phone over the phone.
Yeni telefonumu kurmayı bana telefonda **adım adım açıkladı**.
Whenever I’m stressed, my friend talks me through what's bothering me.
Stresli olduğumda, arkadaşım neyin beni rahatsız ettiğini benimle **ayrıntılı olarak konuşur**.
Let’s sit down and talk through the whole plan together.
Birlikte oturup bütün planı **ayrıntılı olarak konuşalım**.