"take your temperature" in Hindi
Definition
थर्मामीटर या इसी तरह के उपकरण से पता लगाना कि आपको बुखार है या नहीं, या अपना शरीर का तापमान जानना।
Usage Notes (Hindi)
यह वाक्यांश ज़्यादातर तब इस्तेमाल होता है जब बुखार का शक हो, आमतौर पर घर में या डॉक्टर के पास। 'तापमान लेना' और 'तापमान मापना' दोनों सही हैं।
Examples
I need to take your temperature before you see the doctor.
डॉक्टर को दिखाने से पहले मुझे **अपना तापमान लेना** है।
The nurse will take your temperature now.
नर्स अब **आपका तापमान लेगी**।
Can you take your temperature and tell me the result?
क्या तुम **अपना तापमान ले** सकते हो और मुझे बता सकते हो?
If you feel hot, you should probably take your temperature.
अगर गर्मी लग रही है तो तुम्हें शायद **अपना तापमान लेना** चाहिए।
I forgot to take my temperature this morning before leaving home.
आज सुबह घर से निकलने से पहले मैं **अपना तापमान लेना** भूल गया।
Let me take your temperature real quick, just to be sure.
बस ज़रा जल्दी से **तुम्हारा तापमान ले लूं**, बस सतर्कता के लिए।