"take the stage" in Chinese (Simplified)

• 登台表演
• 上台

Definition

走上舞台，通常是为了表演、演讲或在观众面前出现。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常用于表演者、演讲者或任何在观众前出现的人。可以是字面意思，也可以引申为“获得关注”或“登场”。语气中性，略带正式。

Examples

She was nervous to take the stage for the first time.

她第一次**登台表演**很紧张。

The band will take the stage at 8 p.m.

乐队将在晚上8点**登台表演**。

When it's your turn, please take the stage.

轮到你时，请**上台**。

As soon as he took the stage, the crowd started cheering.

他一**登台**，观众就开始欢呼。

Many young artists dream of the day they finally take the stage.

许多年轻艺术家梦想着有一天能**登台表演**。

After months of rehearsals, it was finally time for her to take the stage.

排练了几个月后，她终于到了**登台**的时候。