"take shape" in Korean

윤곽이 드러나다구체화되다

Definition

아이디어, 계획 등이 점점 더 명확해지고 실현 가능한 형태를 갖추기 시작할 때 사용합니다. 아직 완성되진 않았지만 구체적으로 드러나는 상태를 말합니다.

프로젝트, 계획, 아이디어 등에 주로 쓰이며, 말 그대로 물리적인 형태에 대해 말할 때는 사용하지 않습니다.

The plan began to take shape after our meeting.

회의 이후에 계획이 **윤곽이 드러나기** 시작했다.

Her idea slowly started to take shape.

그녀의 아이디어가 천천히 **구체화되기** 시작했다.

The project will take shape over the next few weeks.

프로젝트는 앞으로 몇 주 동안 점차 **윤곽이 드러날** 것이다.

At first it was just a sketch, but now the design is really starting to take shape.

처음에는 단순히 스케치였는데, 이제는 디자인이 정말로 **구체화되고 있다**.

Our vacation plans are finally starting to take shape.

우리의 휴가 계획이 드디어 **윤곽이 드러나기** 시작했다.

If everything goes well, the solution should take shape by next Friday.

모든 일이 잘 풀리면, 해결책도 다음 주 금요일까지 **구체화될** 것이다.