"take issue with" in Urdu

• اعتراض کرنا
• اختلاف کرنا

Definition

کسی شخص یا معاملے سے کسی خاص نکتے پر اختلاف یا اعتراض کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ اظہار قدرے رسمی ہے اور اکثر لکھنے یا مہذب گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔ عام طور پر 'آپ کی بات' یا 'اس خیال' وغیرہ کے ساتھ آتا ہے۔ سیدھا اختلاف کرنے سے نرم ہے۔

Examples

I take issue with your answer to the question.

میں آپ کے جواب سے **اعتراض کرتا ہوں**۔

She takes issue with the new policy at work.

اس نے دفتر کی نئی پالیسی پر **اعتراض کیا**۔

Do you take issue with my opinion?

کیا آپ میری رائے سے **اختلاف کرتے ہیں**؟

I have to take issue with the way you handled the situation.

مجھے اس صورتحال کو ہینڈل کرنے کے طریقے پر **اعتراض کرنا پڑے گا**۔

Many people take issue with how the news was reported.

بہت سے لوگ خبر کی رپورٹنگ کے طریقے پر **اعتراض کرتے ہیں**۔

He didn't take issue with my suggestion, so I think he agrees.

اس نے میری تجویز پر **اعتراض نہیں کیا**، اس لئے مجھے لگتا ہے وہ راضی ہے۔