"take issue with" in Hindi

• से असहमत होना
• विरोध करना

Definition

किसी व्यक्ति या बात से विशेष रूप से किसी बिंदु पर असहमत होना या बहस करना।

Usage Notes (Hindi)

यह एक औपचारिक या शिष्ट बहस में प्रयोग होने वाला वाक्यांश है। अक्सर किसी व्यक्ति या विचार के संदर्भ में ('take issue with आपकी राय')। सीधे असहमत होने से अधिक विनम्र।

Examples

I take issue with your answer to the question.

मैं तुम्हारे उत्तर से **असहमत हूँ**।

She takes issue with the new policy at work.

वह नई नीति से **असहमत है**।

Do you take issue with my opinion?

क्या तुम मेरी राय से **असहमत हो**?

I have to take issue with the way you handled the situation.

मुझे तुम्हारे तरीके से **असहमति जतानी है** कि तुमने स्थिति को कैसे संभाला।

Many people take issue with how the news was reported.

कई लोग इस बात से **असहमत हैं** कि समाचार कैसे बताया गया।

He didn't take issue with my suggestion, so I think he agrees.

उसने मेरी सलाह से **असहमति नहीं जताई**, तो मुझे लगता है कि वह सहमत है।