"take a stab at" in Indonesian
Definition
Mencoba melakukan sesuatu, terutama saat kamu tidak yakin akan berhasil atau kurang pengalaman.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan santai—biasa dipakai untuk menyemangati atau mengakui kurangnya pengalaman. Sama dengan 'give it a shot'; tidak digunakan untuk arti menusuk secara fisik.
Examples
Can I take a stab at this question?
Bolehkah saya **mencoba** pertanyaan ini?
She decided to take a stab at baking a cake.
Dia memutuskan untuk **mencoba** membuat kue.
Let me take a stab at fixing your computer.
Biar saya **mencoba** memperbaiki komputermu.
I've never played chess before, but I'll take a stab at it.
Saya belum pernah main catur, tapi saya akan **mencoba**.
Why don't you take a stab at guessing his age?
Kenapa kamu tidak **mencoba** menebak umurnya?
I'm not sure how to solve this, but I'll take a stab at it.
Saya tidak yakin cara menyelesaikannya, tapi saya akan **mencoba**.