"take a run at" in Chinese (Traditional)

嘗試試著做

Definition

嘗試做某事，或者努力完成有難度或新的事情。

這是北美英語的非正式用語，多用於嘗試新事物或有挑戰性的事情時。不是指真正的「跑」，而是「嘗試」的意思。

I'm going to take a run at fixing the car myself.

我打算自己**嘗試**修車。

If you want the job, you should take a run at the application.

如果你想要這份工作，你應該**嘗試**申請。

Let me take a run at this puzzle.

讓我**試試**這個謎題。

He decided to take a run at starting his own business.

他決定**嘗試**創業。

I might take a run at baking bread this weekend. Wish me luck!

我這個週末可能會**嘗試**烤麵包。祝我好運！

Anyone want to take a run at leading the meeting today?

有人想**試著**主持今天的會議嗎？