"tabernacle" in Indonesian
Definition
Tabernakel adalah wadah khusus di gereja untuk menyimpan Ekaristi; dalam Alkitab juga berarti tenda suci yang dapat dipindahkan sebagai tempat ibadah.
Usage Notes (Indonesian)
Dipakai dalam konteks gereja atau sejarah Alkitab, bukan sekadar 'gereja' biasa. Dalam Gereja Katolik, tabernakel adalah tempat Ekaristi; makna 'kemah suci' hanya dalam kisah Alkitab.
Examples
In the church, the priest placed the bread in the tabernacle.
Di gereja, pastor meletakkan roti ke dalam **tabernakel**.
The ancient Israelites worshipped in a tabernacle during their journey.
Bangsa Israel kuno beribadah di **kemah suci** selama perjalanan mereka.
The golden tabernacle was beautifully decorated.
**Tabernakel** emas itu dihias dengan sangat indah.
People gathered around the tabernacle to pray together.
Orang-orang berkumpul di sekitar **tabernakel** untuk berdoa bersama.
During the ceremony, everyone faced the tabernacle in silence.
Selama upacara, semua orang menghadap **tabernakel** dengan hening.
If you visit an old cathedral, look for the small golden tabernacle near the altar.
Jika Anda mengunjungi katedral tua, carilah **tabernakel** emas kecil di dekat altar.