"sylvan" in Russian
Definition
Относящийся к лесу или напоминающий лес; описывает места, окружённые деревьями и природой.
Usage Notes (Russian)
Это слово используется в литературном или поэтическом стиле, редко встречается в разговорной речи. 'sylvan setting' означает красивую природную, лесную местность; не подходит для городских парков.
Examples
We walked through the sylvan landscape and listened to the birds.
Мы гуляли по **лесному** пейзажу и слушали птиц.
The sylvan trail led us deep into the woods.
**Лесная** тропа привела нас глубоко в лес.
They enjoyed a picnic in a sylvan park.
Они устроили пикник в **лесистом** парке.
The artist was inspired by the area's sylvan beauty.
Художника вдохновила **лесная** красота этой местности.
Many poets have written about sylvan settings and forests.
Многие поэты писали о **лесных** пейзажах и лесах.
She dreams of living in a small sylvan cottage away from the city.
Она мечтает жить в маленьком **лесном** домике вдали от города.