"swooping" in Russian
Definition
Быстрое и плавное движение по воздуху, чаще всего вниз по дуге или вдруг, как у птицы или предмета.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется для птиц или быстро двигающихся вниз объектов; не применимо для медленного или простого падения. Сочетается с 'down', например, 'swooping down' означает резкое снижение.
Examples
The eagle is swooping toward its prey.
Орел **налетает** на свою добычу.
A bat was swooping around the room.
Летучая мышь **кружилась** по комнате.
Leaves were swooping to the ground in the wind.
Листья **парили** к земле на ветру.
The hawk came swooping down from the sky to catch a mouse.
Ястреб **налетел** с неба, чтобы поймать мышь.
He watched the roller coaster swooping over the hills.
Он смотрел, как американские горки **парят** над холмами.
A group of seagulls was swooping low over the waves, looking for food.
Группа чаек **парила** низко над волнами в поисках еды.