"swear to" in Russian

поклястьсяклясться

Definition

Когда кто-то 'клянётся', он серьёзно обещает, что что-то правда или выполнит обещание.

Обычно неформально; часто встречается в фразах: 'клянусь Богом', 'клянусь тебе'. Не путайте с ругательствами.

I swear to tell the truth.

Я **клянусь** говорить правду.

He swears to finish his work on time.

Он **клянётся** закончить свою работу вовремя.

She swears to keep my secret.

Она **клянётся** сохранить мой секрет.

I swear to you, I didn't eat your cake.

Я **клянусь тебе**, я не ел твой торт.

You can swear to it, but I still don't believe you.

Ты можешь в этом **клясться**, но я всё равно тебе не верю.

They all swore to keep in touch after graduation, but lost contact soon.

Они все **поклялись** поддерживать связь после выпуска, но быстро перестали общаться.