"surveyor" in Japanese

• 測量士

Definition

測量士は、土地や建物などを測定する専門職で、主に建設や法律関連の目的で働きます。

Usage Notes (Japanese)

測量士は建設や不動産、技術分野でよく使います。例：「土地測量士」「建物測量士」。アンケート調査員とは異なります。

Examples

The surveyor measured the land before the construction started.

建設が始まる前に**測量士**が土地を測りました。

My uncle works as a surveyor in the city.

私の叔父は市内で**測量士**として働いています。

A surveyor uses special tools to check the ground.

**測量士**は地面を調べるために特別な道具を使います。

They called in a surveyor to resolve the property line dispute.

彼らは土地の境界争いを解決するために**測量士**を呼びました。

If you want to build, you'll need a surveyor's report first.

建てたい場合は、まず**測量士**の報告書が必要です。

The surveyor carefully mapped out every corner of the field.

**測量士**は畑の隅々まで丁寧に測量しました。