"sumpter" in Urdu

• بار بردار جانور
• بوجھ اٹھانے والا گھوڑا (پرانا)
• باربردار خچر (پرانا)

Definition

ایسا جانور، خاص طور پر گھوڑا یا خچر، جو سامان اٹھانے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے۔ یہ لفظ عام طور پر قدیم یا ادبی متون میں ملتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ بہت پرانا اور نایاب ہے، عموماً تاریخ یا ادب میں ملتا ہے۔ صرف سامان ڈھونے والے جانور مراد ہیں، سواری کے لئے نہیں۔ 'sumpter mule', 'sumpter horse' جیسے مرکبات میں آتا ہے۔

Examples

The merchant loaded his goods onto a sumpter.

تاجر نے اپنا سامان **بار بردار جانور** پر لاد دیا۔

A sumpter helps travelers carry their bags across mountains.

**بار بردار جانور** مسافروں کی تھیلیاں پہاڑوں کے پار لے جانے میں مدد کرتا ہے۔

He bought a sumpter for his long journey.

اس نے لمبے سفر کے لئے ایک **بار بردار جانور** خریدا۔

On the old trading roads, every caravan had a trusted sumpter.

پرانی تجارتی سڑکوں پر ہر قافلے کے پاس ایک قابلِ اعتماد **بار بردار جانور** ہوتا تھا۔

They lost their supplies when their sumpter wandered off.

ان کا سامان تب ضائع ہوا جب ان کا **بار بردار جانور** بھٹک گیا۔

You don’t see a sumpter much these days— people use trucks now.

اب **بار بردار جانور** عام نہیں ملتے— اب لوگ ٹرک استعمال کرتے ہیں۔