"sumpter" in Spanish
Definition
Un sumpter es un animal, especialmente un caballo o una mula, usado para transportar cargas o equipaje.
Usage Notes (Spanish)
"Sumpter" es una palabra muy antigua y rara, usada sobre todo en textos históricos o literarios. Normalmente se refiere a animales de carga y no a animales para montar. Se puede encontrar como 'sumpter mule' o 'sumpter horse'. Hoy se usa más 'animal de carga'.
Examples
The merchant loaded his goods onto a sumpter.
El comerciante cargó sus mercancías en un **animal de carga**.
A sumpter helps travelers carry their bags across mountains.
Un **animal de carga** ayuda a los viajeros a llevar sus bolsas por las montañas.
He bought a sumpter for his long journey.
Compró un **animal de carga** para su largo viaje.
On the old trading roads, every caravan had a trusted sumpter.
En las antiguas rutas de comercio, cada caravana tenía un **animal de carga** de confianza.
They lost their supplies when their sumpter wandered off.
Perdieron sus provisiones cuando su **animal de carga** se alejó.
You don’t see a sumpter much these days— people use trucks now.
Hoy en día ya no se ve mucho un **animal de carga**; ahora la gente usa camiones.