"subvert" in Indonesian
Definition
Berusaha merusak atau menggulingkan sistem, otoritas, atau keyakinan dengan cara diam-diam atau tidak langsung.
Usage Notes (Indonesian)
Lebih sering digunakan dalam konteks formal, politik, atau sosial. Sering digabungkan dalam frasa seperti 'subvert the system,' dan menekankan tindakan tersembunyi atau tidak langsung. Jangan bingung dengan 'invert' atau 'convert'.
Examples
Some groups tried to subvert the government.
Beberapa kelompok mencoba untuk **menggulingkan** pemerintah.
The film attempts to subvert traditional ideas about heroes.
Film ini mencoba untuk **menggulingkan** ide tradisional tentang pahlawan.
He was accused of trying to subvert the school rules.
Dia dituduh mencoba untuk **merusak** aturan sekolah.
They used clever tactics to subvert the company's strict policies.
Mereka menggunakan taktik cerdik untuk **merusak** kebijakan ketat perusahaan.
His jokes often subvert social norms in a funny way.
Leluconnya sering **merusak** norma sosial dengan cara yang lucu.
Artists sometimes subvert expectations to make people think differently.
Seniman kadang-kadang **menggulingkan** ekspektasi untuk membuat orang berpikir secara berbeda.