"subtitled" in Indonesian

bersubtitel

Definition

Film atau video yang menyertakan terjemahan percakapan dalam bentuk teks di bagian bawah layar.

Biasanya untuk film/serial berbahasa asing. Contoh: 'bersubtitel Bahasa Inggris'. Jangan bingung dengan 'dubbing' (suara asli diganti).

This movie is subtitled in English.

Film ini **bersubtitel** Bahasa Inggris.

I prefer to watch subtitled shows instead of dubbed ones.

Saya lebih suka menonton acara **bersubtitel** daripada yang didubbing.

Is this video subtitled in Spanish?

Apakah video ini **bersubtitel** Bahasa Spanyol?

I watched a great Japanese film last night—it was subtitled, so I could follow everything.

Tadi malam saya menonton film Jepang yang bagus—karena **bersubtitel**, saya bisa mengikuti semuanya.

Not all foreign films are subtitled, so check before you buy tickets.

Tidak semua film asing **bersubtitel**, jadi cek dulu sebelum membeli tiket.

When I started learning French, subtitled videos helped me a lot.

Saat saya mulai belajar bahasa Prancis, video-video **bersubtitel** sangat membantu saya.