"strikers" in Russian
Definition
Этот термин обычно обозначает нападающих в футболе, которые забивают голы. Также может означать людей, участвующих в забастовке.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего под 'strikers' подразумевают нападающих в футболе, но в трудовых контекстах — бастующих. Например: 'звёздный нападающий', 'заводские бастующие'. Смотрите на контекст для точного значения.
Examples
The team's two strikers both scored goals last night.
Два **нападающих** команды забили голы вчера вечером.
Many factory strikers walked out this morning to demand higher pay.
Многие фабричные **бастующие** сегодня утром вышли на забастовку, требуя повышения зарплаты.
The coach gave the strikers extra training before the big match.
Тренер дал **нападающим** дополнительную тренировку перед большим матчем.
The strikers celebrated together after the final whistle.
После финального свистка **нападающие** вместе отпраздновали.
Police are negotiating with the strikers outside the factory gates.
Полиция ведёт переговоры с **бастующими** у ворот фабрики.
When both strikers are in form, the team is almost unstoppable.
Когда оба **нападающих** в форме, команду почти невозможно остановить.