"straightjacket" in Hindi

• सीधा जैकेट
• बंधन (मानसिक रूप से)

Definition

सीधा जैकेट एक मजबूत कपड़ा है जिसमें लंबे बाजू होते हैं जो पीछे बांध दिए जाते हैं, आमतौर पर मानसिक अस्पतालों में किसी को अपने हाथ हिलाने से रोकने के लिए इस्तेमाल होता है। यह किसी भी ऐसी चीज़ को भी कहा जा सकता है जो आज़ादी पर रोक लगाती है।

Usage Notes (Hindi)

शाब्दिक अर्थ में मानसिक अस्पताल में पहने जाने वाले कपड़े के लिए उपयोग होता है (अब दुर्लभ)। आम तौर पर किसी सख्त या दमनकारी व्यवस्था के लिए रूपक में, जैसे 'a straightjacket of rules'। कभी-कभी 'straitjacket' भी लिखा जाता है।

Examples

The patient was put in a straightjacket for safety.

सुरक्षा के लिए मरीज को **सीधा जैकेट** पहनाया गया।

A straightjacket prevents people from moving their arms.

**सीधा जैकेट** लोगों को अपने हाथ हिलाने से रोकता है।

Some rules feel like a straightjacket.

कुछ नियम ऐसे लगते हैं जैसे **सीधा जैकेट**।

He described his old job as a creative straightjacket.

उसने अपनी पुरानी नौकरी को रचनात्मक **सीधा जैकेट** बताया।

The new schedule turned out to be a total straightjacket for everyone.

नई समय-सारणी सबके लिए पूरी तरह से **सीधा जैकेट** साबित हुई।

You can't be creative with a straightjacket of rules.

नियमों का **सीधा जैकेट** पहनकर आप रचनात्मक नहीं हो सकते।