"strafed" in Turkish
Definition
Bir hava aracı tarafından yer hedeflerine hızlı ve sürekli şekilde makineli tüfekle ateş açmak. Genellikle savaş ya da askeri operasyonlarda kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Terim çoğunlukla askeri ya da tarihi olaylarda, özellikle hava saldırılarında kullanılır. Yer seviyesinden ateş edenler için kullanılmaz. 'strafed the area', 'the convoy was strafed' gibi ifadelerde görülür.
Examples
The fighter jets strafed the enemy base at dawn.
Savaş jetleri şafakta düşman üssünü **hava saldırısıyla taradı**.
During the battle, tanks strafed the open field.
Savaş sırasında tanklar açık alanı **hava saldırısıyla taradı**.
The village was strafed by enemy planes last night.
Köy dün gece düşman uçakları tarafından **hava saldırısıyla tarandı**.
The convoy barely escaped after being strafed on the highway.
Konvoy, otoyolda **hava saldırısıyla tarandıktan** sonra zor kaçtı.
They strafed the beach to clear out any threats before landing.
Çıkarmadan önce sahildeki tehditleri temizlemek için sahili **hava saldırısıyla taradılar**.
Reports say the area was strafed multiple times during the operation.
Raporlara göre, operasyon sırasında bölge defalarca **hava saldırısıyla tarandı**.