"stoop down" in Urdu

• جھک جانا

Definition

اپنے اوپری جسم کو آگے اور نیچے کی طرف جھکانا، عام طور پر کسی نیچے چیز کو دیکھنے یا پکڑنے کے لیے۔

Usage Notes (Urdu)

'stoop down' ایک عام اور غیر رسمی اظہار ہے، جسمانی حرکات (کچھ اٹھانا، بچے سے بات کرنا) کے لئے استعمال ہوتا ہے؛ 'bend down' جیسا ہے، لیکن اس میں کمر مزید جھکی ہوئی ہوتی ہے۔ سجدہ یا گہری تعظیم کے لئے استعمال نہ کریں۔

Examples

When you stoop down for too long, your back might start to hurt.

اگر آپ زیادہ دیر تک **جھک کر** رہیں تو آپ کی کمر میں درد شروع ہو سکتا ہے۔

Please stoop down to pick up your pencil.

براہ کرم اپنا پنسل اٹھانے کے لئے **جھک جائیں**۔

He had to stoop down to enter the small door.

چھوٹے دروازے سے گزرنے کے لیے اسے **جھکنا** پڑا۔

The child stooped down to tie his shoes.

بچہ اپنے جوتے باندھنے کے لیے **جھک گیا**۔

You don't have to stoop down so far—just bend your knees a little.

تمہیں اتنا زیادہ **جھکنے** کی ضرورت نہیں—بس گھٹنوں کو تھوڑا موڑ لو۔

Sometimes, I have to stoop down to talk to my nephew so we’re on the same level.

کبھی کبھار مجھے اپنے بھتیجے سے بات کرنے کے لیے **جھکنا** پڑتا ہے تاکہ ہم ایک ہی سطح پر ہوں۔