"start out" in Chinese (Traditional)

• 開始（旅程/事業）
• 起步

Definition

開始一段旅程、事業或過程，通常強調某事的新起點或初始階段。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於談論職業、計畫或人生旅程的起點。'Start out' 強調初期階段，常與 'as'（身份）或 'by'（方式）搭配，如 'start out as...' 或 'start out by...'。比單單使用 'start' 更重視過程首次階段。

Examples

I started out as a waiter before becoming a chef.

我**開始**時是服務生，後來成為主廚。

We start out early in the morning on our hike.

我們一大早就**開始**徒步旅行。

Children often start out learning to read with simple books.

孩子們**開始**學看書時通常用簡單的書。

She didn't start out as an expert, but she learned quickly.

她一開始不是專家，但很快學會了。

When you start out, don't worry about making mistakes.

剛**開始**時，不要擔心犯錯。

Most businesses start out small and grow over time.

大多數企業都是**從小開始**，逐漸成長。