"start out" in Spanish
Definition
Comenzar un viaje, carrera o proceso, generalmente enfocándose en las primeras etapas o pasos iniciales de algo nuevo.
Usage Notes (Spanish)
Expresión informal, utilizada para carreras, emprendimientos o procesos. 'Start out' recalca el inicio y suele ir con 'as' ('start out as a chef') o 'by' ('start out by practicing'). No es lo mismo que simplemente 'start', ya que implica una etapa inicial más larga.
Examples
I started out as a waiter before becoming a chef.
**Empecé** como camarero antes de ser chef.
We start out early in the morning on our hike.
**Empezamos** temprano en la mañana nuestra caminata.
Children often start out learning to read with simple books.
Los niños suelen **empezar** a leer con libros sencillos.
She didn't start out as an expert, but she learned quickly.
Ella no **empezó** como experta, pero aprendió rápido.
When you start out, don't worry about making mistakes.
Cuando **empieces**, no te preocupes por cometer errores.
Most businesses start out small and grow over time.
La mayoría de los negocios **empiezan** pequeños y crecen con el tiempo.