"stare into" in Chinese (Traditional)
凝視…內部
Definition
長時間且專注地看進某物的內部,通常帶著好奇心或思考。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常搭配如“遠方”、“某人的眼睛”、“太空”等。強調情感、思考或專注。不等同於單純的“看著”某物。
Examples
She stared into the dark room, trying to see what was inside.
她**凝視著**黑暗的房間,想看清裡面有什麼。
He likes to stare into the aquarium and watch the fish swim.
他喜歡**凝視**魚缸,看魚遊來游去。
The child stared into the mirror at her own reflection.
孩子**凝視著**鏡子中的自己。
Sometimes I just stare into space when I'm lost in thought.
有時我會**發呆地凝視**遠方,陷入沉思。
He stared into her eyes for a moment and smiled.
他盯著她的眼睛看了一會兒,然後微笑了。
She stared into the fire, lost in memories of her childhood.
她**凝視著**火堆,沉浸在兒時的回憶裡。