"spruced" in Portuguese (PT)
Definition
Deixado arranjado, limpo ou mais atraente, especialmente vestindo-se bem ou adicionando decorações.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente aparece como 'spruced up', significando aparência melhorada. Usado para pessoas ou espaços em conversas informais. Exemplo comum: 'He spruced himself up.' Não se refere à árvore 'spruce'.
Examples
He spruced himself up before the party.
Ele **arranjou-se** antes da festa.
The lobby was spruced up with new flowers.
O átrio foi **enfeitado** com flores novas.
She spruced her desk to make it look nicer.
Ela **arranjou** a secretária para que ficasse mais bonita.
You really spruced up for this meeting!
Realmente te **arranjaste** para esta reunião!
After months of neglect, the yard was finally spruced up.
Após meses de descuido, o quintal foi finalmente **arranjado**.
I barely recognized him—he was all spruced up for the interview.
Mal o reconheci — estava todo **arranjado** para a entrevista.