"spread to" in Japanese
広がる拡大する
Definition
ウイルスや噂などが、一つの場所や人から別の場所や人に広がっていくこと。
Usage Notes (Japanese)
感染症や噂、流行、火事などに対してよく使います。'spread to'の後に広がった先が来ます(例:他の都市に広がる)。食べ物には使いません。
Examples
The virus quickly spread to neighboring countries.
ウイルスはすぐに隣国へ**広がった**。
The fire spread to the second floor.
火が2階に**広がった**。
Rumors about the change spread to every department.
変更についての噂が全ての部署に**広がった**。
The new trend quickly spread to young people across the city.
新しいトレンドは、市内の若者たちにすぐに**広がった**。
When the leak wasn’t fixed, water spread to the living room.
漏れが修理されなかったため、水がリビングルームに**広がった**。
News of their success quickly spread to other schools in the area.
彼らの成功のニュースはすぐに近隣の他の学校にも**広がった**。