"spotlights" in Portuguese (BR)
Definition
Spotlights são luzes fortes e direcionadas que iluminam uma área ou pessoa específica, geralmente usadas em teatros, shows ou para dar destaque a algo. Também pode ser usado de forma figurada para indicar atenção especial.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Spotlights" pode ser usado tanto literalmente (luzes em teatros, eventos) quanto figurativamente (estar em evidência, no centro das atenções). Expressões comuns: 'sob os spotlights', 'acender os spotlights', 'entrar nos spotlights'. O plural indica várias luzes.
Examples
The stage was lit with bright spotlights.
O palco estava iluminado com fortes **spotlights**.
They installed new spotlights in the garden.
Instalaram novos **spotlights** no jardim.
The actors stood under the spotlights.
Os atores ficaram sob os **spotlights**.
During the awards show, all spotlights were focused on the winner.
Durante a premiação, todos os **spotlights** estavam voltados para o vencedor.
Big shows use lots of moving spotlights for dramatic effects.
Grandes shows usam muitos **spotlights** móveis para efeitos dramáticos.
The team’s great performance put them right into the spotlights this season.
O ótimo desempenho do time colocou-os diretamente nos **spotlights** nesta temporada.