"spoof" in Urdu

• مزاحیہ نقل
• جعل سازی (ٹیکنالوجی)

Definition

کسی چیز کی مزاحیہ نقل اتارنا، عموماً فلم یا اسٹائل کی پیروی میں لوگوں کو ہنسانا۔ ٹیکنالوجی میں اسے جعل سازی یا دھوکہ دہی کے لیے بھی استعمال کیا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'spoof' غیر رسمی لفظ ہے اور عام طور پر مزاح یا ٹیکنالوجی کے سیاق میں آتا ہے۔ 'spoof email' جعلی ای میل کو کہتے ہیں۔ 'parody' سے مختلف، یہاں فریب یا دھوکہ دہی کا عنصر بھی ہو سکتا ہے۔

Examples

They made a funny spoof of a famous movie.

انہوں نے ایک مشہور فلم کی مزاحیہ **نقل** تیار کی۔

Be careful with spoof emails asking for your password.

اپنے پاس ورڈ مانگنے والی **جعل سازی** ای میلز سے محتاط رہیں۔

The cartoon is a spoof of superhero stories.

یہ کارٹون سپر ہیرو کہانیوں کی مزاحیہ **نقل** ہے۔

That movie isn’t serious—it’s a hilarious spoof!

وہ فلم سنجیدہ نہیں—یہ زبردست مزاحیہ **نقل** ہے!

Someone tried to spoof my phone number and send fake messages.

کسی نے میرے فون نمبر کی **جعل سازی** کر کے جعلی پیغامات بھیجنے کی کوشش کی۔

They did a clever spoof on the latest tech trends during the show.

انہوں نے شو میں جدید ٹیکنالوجی رجحانات پر ایک ہوشیار **مزاحیہ نقل** پیش کی۔