"spindler" in Chinese (Traditional)

• 紡紗工
• 紡紗者

Definition

紡紗工是指用紡車或紡錘將羊毛、棉花等纖維紡成線的人，這是一種傳統職業，尤其在現代紡織機械普及前。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Spindler' 這個詞在現代英語鮮少使用，多出現在歷史或傳統手工藝場合。現今常用的是 'spinner'，不要與其他旋轉用途混淆。

Examples

The spindler works all day spinning wool.

**紡紗工**整天都在紡羊毛。

A spindler turns fibers into thread.

**紡紗者**將纖維變成線。

Long ago, every village had at least one spindler.

很久以前，每個村莊至少有一位**紡紗工**。

Nobody sees a spindler at work these days; machines do it all.

現在已經很少看到**紡紗工**工作了，全都由機器完成。

My grandmother learned the art of being a spindler from her mother.

我奶奶是從她媽媽那裡學會當**紡紗工**的手藝。

In old fairy tales, you always find a spindler spinning by the fire.

在古老的童話故事裡，總能看到**紡紗工**在爐火旁紡線。