"spattered" in Chinese (Simplified)
濺上的
Definition
被液体溅上滴点或小斑点，通常是液体被甩或泼而成的。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多用于描述被泥、颜料、血等液体弄脏或点缀。常见被动表达（如“was spattered”）。强调是随机小点，不用于描述大范围或均匀覆盖。
Examples
Her white shirt was spattered with mud.
她的白衬衫上被泥点**溅上了**。
The wall was spattered with red paint.
墙上**溅上了**红色的油漆。
His glasses were spattered with water drops.
他的眼镜上被水滴**溅上了**。
After the storm, my windows were spattered with dirt.
暴雨过后，我的窗户**溅满了**泥土。
He came home with his shoes spattered in paint from the project.
他做项目时鞋子**沾满了**油漆才回家。
The tablecloth was spattered with sauce after dinner.
晚饭后，桌布上**溅上了**酱汁。