"sovereignty" in Indonesian
Definition
Hak dan kekuasaan penuh suatu negara untuk mengatur dirinya sendiri tanpa campur tangan pihak luar; juga dapat berarti otoritas tertinggi atau kemerdekaan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam konteks formal seperti hukum, politik, dan sejarah: 'kedaulatan negara', 'gerakan kedaulatan'. Kadang-kadang dipakai secara metaforis untuk otonomi pribadi.
Examples
The country declared its sovereignty after years of struggle.
Setelah bertahun-tahun berjuang, negara itu mendeklarasikan **kedaulatannya**.
Respecting a nation's sovereignty is important in international relations.
Menghormati **kedaulatan** suatu negara penting dalam hubungan internasional.
They fought for complete sovereignty over their land.
Mereka berjuang untuk **kedaulatan** penuh atas tanah mereka.
Debates about national sovereignty often become heated.
Perdebatan tentang **kedaulatan** nasional sering kali memanas.
People sometimes talk about personal sovereignty, meaning control over their own lives.
Kadang-kadang orang membicarakan **kedaulatan** pribadi, artinya mengendalikan hidup mereka sendiri.
Losing sovereignty can change a country's identity forever.
Kehilangan **kedaulatan** dapat mengubah identitas suatu negara selamanya.