"socioeconomic" in Arabic

اقتصادي اجتماعي

Definition

يتعلق بالعوامل الاجتماعية والاقتصادية معًا، خاصةً فيما يتعلق بتأثيرها على مكانة الناس أو فرصهم أو ظروف معيشتهم.

غالبًا ما يُستخدم في سياقات أكاديمية أو سياسية أو صحفية مثل 'socioeconomic status' (الوضع الاقتصادي الاجتماعي). نادرًا ما يُستعمل في الحديث اليومي.

Her research focuses on socioeconomic differences in education.

تركز أبحاثها على الفروق **الاقتصادية الاجتماعية** في التعليم.

The report reviews socioeconomic impacts of the new policy.

تستعرض التقرير الآثار **الاقتصادية الاجتماعية** للسياسة الجديدة.

Children from different socioeconomic backgrounds may have different opportunities.

قد يمتلك الأطفال من خلفيات **اقتصادية اجتماعية** مختلفة فرصًا مختلفة.

There are big socioeconomic gaps between urban and rural communities.

هناك فجوات **اقتصادية اجتماعية** كبيرة بين المجتمعات الحضرية والريفية.

Your socioeconomic status can affect your access to healthcare.

وضعك **الاقتصادي الاجتماعي** قد يؤثر على حصولك على الرعاية الصحية.

Many studies link socioeconomic factors to life expectancy.

ترتبط العديد من الدراسات العوامل **الاقتصادية الاجتماعية** بمتوسط العمر المتوقع.