"snugly" in Portuguese (PT)
Definition
De uma forma que encaixa de forma justa ou apertada, ou de modo confortável e acolhedor.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado para roupa, mantas ou objetos que ficam colados ao corpo. Transmite conforto e calor, não só aperto. Expressões típicas: 'fit snugly', 'snugly wrapped'. Não é o mesmo que 'tightly'.
Examples
The baby was wrapped snugly in a blanket.
O bebé estava enrolado **ajustadamente** numa manta.
The jacket fits him snugly.
O casaco fica-lhe **ajustadamente**.
The lid closed snugly on the box.
A tampa fechou-se **ajustadamente** na caixa.
She tucked her feet snugly under the blanket and started reading.
Ela meteu os pés **confortavelmente** debaixo do cobertor e começou a ler.
Those socks fit snugly without being too tight.
Essas meias ficam **ajustadas** sem apertar demasiado.
The puppy curled up snugly beside its mother for a nap.
O cachorro aninhou-se **confortavelmente** ao lado da mãe para dormir.