"smudges" in Korean
얼룩자국
Definition
작은 더러운 자국이나 얼룩으로, 주로 기름지거나 젖은 것이 표면을 문질렀을 때 생깁니다. 주로 유리, 종이, 피부 등에 나타납니다.
Usage Notes (Korean)
'Smudges'는 일상 대화에서 주로 쓰이며 셀 수 있는 명사입니다. '지문 자국', '잉크 얼룩', '얼룩을 지우다'와 자주 쓰입니다. 'stain'(더 크고 잘 안 지워지는)이나 'spot'(동그란 형태)과 혼동하지 마세요.
Examples
There are smudges on my glasses.
내 안경에 **얼룩**이 있다.
She tried to clean the smudges from the window.
그녀는 창문에서 **자국**을 닦으려고 했다.
His hands left smudges on the white paper.
그의 손이 흰 종이에 **얼룩**을 남겼다.
My phone screen is always covered with smudges after I use it.
휴대폰 화면이 내가 쓰고 나면 항상 **얼룩**으로 덮여 있다.
The cat jumped onto my painting and left muddy smudges everywhere.
고양이가 내 그림 위로 뛰어 올라서 여기저기에 진흙 **얼룩**을 남겼다.
No matter how often I clean, some smudges just won't go away.
아무리 청소해도 몇몇 **얼룩**은 도저히 없어지지 않는다.