"smart money" in Japanese

スマートマネー

Definition

『スマートマネー』は、投資やギャンブルなどで、知識や経験の豊富なプロが投じるお金を指します。その人たちの動きが注目されます。

この表現はカジュアルで、金融業界や投資、ギャンブル分野でよく使われます。『the smart money』はプロの投資家や内部関係者を表すことが多いです。

Many believe that the smart money is investing in renewable energy.

多くの人は、今**スマートマネー**が再生可能エネルギーに投資していると考えています。

The smart money moved out before the stock market crashed.

**スマートマネー**は株式市場が崩れる前に抜けていた。

Watch what the smart money is doing if you want to learn about trends.

トレンドを知りたければ、**スマートマネー**が何をしているかを観察しましょう。

All the smart money seems to bet against that company right now.

今はすべての**スマートマネー**がその会社に賭けていないようだ。

The smart money says this will be the next big thing in tech.

**スマートマネー**はこれが次のテクノロジーの大きな波になると言っている。

If you follow the smart money, you'll usually make safer choices.

**スマートマネー**の動きを追えば、普通は安全な選択ができます。