"small fry" in Bengali

• তুচ্ছ লোকজন
• ছোটখাটো অপরাধী
• ছোট শিশু

Definition

এই শব্দটি সাধারণত এমন লোকজন বা জিনিস বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যারা খুব একটা গুরুত্বপূর্ণ বা প্রভাবশালী নয়; কোনো কিছুর তুলনায় তুচ্ছ। ছোট শিশুদের বোঝাতেও ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

অনানুষ্ঠানিকভাবে বলা হয় এবং সামান্য তাচ্ছিল্যের সুর থাকতে পারে। সরাসরি কাউকে এভাবে ডাকা এড়িয়ে চলুন—অভদ্র লাগতে পারে। কেবল বহুবচন ব্যবহৃত হয়। শিশুদের জন্যও ব্যবহার হয়।

Examples

He is just small fry in the business world.

সে ব্যবসা দুনিয়ায় শুধু **তুচ্ছ লোকজন**।

The police are not interested in the small fry.

পুলিশ **তুচ্ছ লোকজন** নিয়ে আগ্রহী নয়।

Compared to the big companies, we are small fry.

বড় কোম্পানিগুলোর তুলনায়, আমরা তো শুধুই **তুচ্ছ লোকজন**।

Don't worry about those guys—they're just small fry.

ওদের নিয়ে ভাবিও না—ওরা তো শুধু **তুচ্ছ লোকজন**।

When it comes to politics, I'm just one of the small fry.

রাজনীতির ক্ষেত্রে, আমি শুধু **তুচ্ছ লোকজন** একজন।

They arrested a few small fry, but the real boss got away.

ওরা কয়েকজন **তুচ্ছ লোকজন**কে গ্রেফতার করেছিল, কিন্তু আসল বস পালিয়ে গেছে।