"small fry" in Portuguese (PT)
Definition
'Small fry' significa literalmente peixes pequenos, mas é usada informalmente para designar pessoas ou coisas sem importância ou influência, especialmente em comparação com outros.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão informal e algo pejorativa, usada apenas no plural. Refere-se a pessoas sem importância ou influência. Também pode significar crianças pequenas. Não utilize em situações formais ou ao se dirigir a alguém.
Examples
He is just small fry in the business world.
Ele é só **peixes pequenos** no mundo dos negócios.
The police are not interested in the small fry.
A polícia não se interessa pelos **peixes pequenos**.
Compared to the big companies, we are small fry.
Comparados com as grandes empresas, somos **peixes pequenos**.
Don't worry about those guys—they're just small fry.
Não te preocupes com eles—são só **peixes pequenos**.
When it comes to politics, I'm just one of the small fry.
Na política, sou apenas um dos **peixes pequenos**.
They arrested a few small fry, but the real boss got away.
Detiveram alguns **peixes pequenos**, mas o verdadeiro chefe escapou.