"slick back" in Turkish
Definition
Saçı düzleştirip arkaya doğru tarayarak yüzden uzaklaştırmak, genellikle tarak ve jöleyle yapılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle erkeklerin klasik ve düzgün saç modelleri için kullanılır, jöle gibi ürün gerekir. Çoğunlukla fiil olarak geçer. 'Slick'in diğer anlamlarıyla karıştırmayın.
Examples
He likes to slick back his hair for work.
O, işe giderken saçını **geriye taramayı** sever.
She used some gel to slick back her hair.
Saçını **geriye taramak** için jöle kullandı.
The actor's hair was slicked back for the photoshoot.
Fotoğraf çekimi için aktörün saçı **geriye taranmıştı**.
He always slicks back his hair before going out, no matter where he's headed.
O, nereye giderse gitsin dışarı çıkmadan önce saçını mutlaka **geriye tarar**.
In old movies, you see gangsters with slicked back hair all the time.
Eski filmlerde gangsterlerin saçlarının hep **geriye taranmış** olduğunu görürsün.
He walked in with his hair slicked back and a confident smile.
Saçları **geriye taranmış** ve kendinden emin bir gülümsemeyle içeri girdi.