"skinny down" in Bengali

• ছাঁটাই করা
• সংক্ষিপ্ত করা

Definition

কোনো কিছু থেকে অপ্রয়োজনীয় অংশ বা বিষয় বাদ দিয়ে সেটিকে আরো ছোট, সহজ বা নির্দিষ্ট করা। সাধারণত পরিকল্পনা, ধারণা বা ডকুমেন্টে ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

অনানুষ্ঠানিকভাবে, ব্যবসা বা প্রকল্পের প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত আকার, বিষয়বস্তু বা জটিলতা কমানো বোঝায়; মানুষের শারীরিক ওজন কমানোর জন্য নয়। যেমন: 'skinny down the report' মানে রিপোর্ট ছোট বা সংক্ষিপ্ত করা।

Examples

We need to skinny down the presentation before tomorrow.

আমাদের আগামীকালের মধ্যে প্রেজেন্টেশনটি **ছাঁটাই করতে** হবে।

They decided to skinny down the budget for the event.

তারা ইভেন্টের বাজেট **ছাঁটাই করার** সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

You should skinny down your essay to fit the word limit.

তোমার উচিত তোমার প্রবন্ধ **সংক্ষিপ্ত করা** যাতে শব্দসীমার মধ্যে থাকে।

Let’s skinny down this list and keep only what really matters.

চল এই তালিকাটা **ছাঁটাই করি** এবং কেবল গুরুত্বপূর্ণগুলো রাখি।

Can you skinny down your proposal? It’s a bit too long as it is.

তুমি কি তোমার প্রস্তাবনা **ছাঁটাই করতে** পারবে? এটা এখন একটু বেশি বড়।

After all the edits, we managed to skinny down the manual to just ten pages.

সব এডিটের পর, আমরা ম্যানুয়ালটি **ছাঁটাই করে** দশ পৃষ্ঠায় আনতে পেরেছি।