"skelter" in Portuguese (BR)
Definition
'Skelter' significa confusão ou pânico apressado, geralmente envolvendo pessoas se movendo rapidamente de forma desordenada. É raro e aparece principalmente em expressões como 'helter-skelter'.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito raro isoladamente; aparece quase só em 'helter-skelter' para falar de movimentos caóticos. Só 'skelter' é literário ou arcaico, não se usa no dia a dia.
Examples
The children ran in skelter across the playground.
As crianças correram em **confusão** pelo parquinho.
There was a skelter of feet as the alarm rang.
Houve uma **correria** de pés quando o alarme tocou.
We watched the birds take off in skelter when the dog approached.
Vimos os pássaros voarem em **tumulto** quando o cachorro se aproximou.
The market erupted into skelter when the rain started pouring down.
A feira virou uma **confusão** quando a chuva começou a cair forte.
As the bell rang, the hallways filled with a familiar skelter.
Quando o sinal tocou, os corredores se encheram de uma **correria** conhecida.
Vacation mornings at our house are always a bit of a skelter.
As manhãs de férias aqui em casa são sempre um pouco de **confusão**.